FRIBOURG FREIBURG
s-07
Canton / Kanton / 广州
13 covered bridges / ponts couverts / bedeckte holzrücken / 座廊桥
Fribourg
The Bern Bridge
S-07-01
Südöstlich des Stadtzentrums von Freiburg.
Au sud-est du centre de Fribourg.
South-east of the centre of Fribourg.
Uber die Saane Fluß. Au dessus de la Sarine. Over the Sarine river.
Die Bernbrücke, le pont de Berne. The Bern Bridge.
Südöstlich des Stadtzentrums von Freiburg, an der Route des Neigles und der Rue des Forgerons.
Au SE du centre-ville de Fribourg, à la sortie de la route des Neigles et de la rue des Forgerons.
SE of Fribourg town centre, off Route des Neigles and Rue des Forgerons.
2 spans /Travées/Spannweiten 130' - 40m
Gebaut, construit built in 1653.
Zweifache Hängewerk. Ferme Queen Multiple. Multiple Queen post truss..
Fotos Wikipedia Jag9889.
The Galterntor Bridge
S-07-02
Südöstlich des Stadtzentrums von Freiburg.
Au sud-est du centre de Fribourg.
South-east of the centre of Fribourg.
Galtern Fluß. Rivière Gottéron. Over the Galtera river.
Galterntor. La porte du Gottéron. The Galtera Gate.
Südöstlich des Stadtzentrums von Freiburg, an der Route des Neigles und der Rue des Forgerons am Chemin du Gottéron.
Au SE du centre-ville de Fribourg, à la sortie de la route des Neigles et de la rue des Forgerons au chemin du Gottéron.
SE of Fribourg town centre, off Route des Neigles and Rue des Forgerons at the Chemin du Gottéron.
Erbaut im 12. Jahrhundert. Construit dans les années 1200.
Built in the 1200s. 131’ - 40m
Steinmauer. Mur de pierre. Stone wall.
Fotos Wikipedia.
The Mündungsbrücke or Estuary Bridge
S-07-03
Südöstlich des Stadtzentrums von Freiburg.
Au sud-est du centre de Fribourg.
South-east of the centre of Fribourg.
Galtern Fluß. Rivière Gottéron. Over the Galtera river.
Mündungsbrücke. Pont de l’Estuaire. The Estuary Bridge.
Südöstlich des Stadtzentrums von Freiburg, an der Route des Neigles und der Rue des Forgerons am Chemin du Gottéron.
Au SE du centre-ville de Fribourg, à la sortie de la route des Neigles et de la rue des Forgerons au chemin du Gottéron.
SE of Fribourg town centre, off Route des Neigles and Rue des Forgerons at the Chemin du Gottéron.
Erbaut im 12. Jahrhundert. Construit dans les années 1200.
Built in the 1200s. 50’ - 15m
Steinbogen. Arche en pierre. Stone arch.
Fotos Wikipedia.
Lessoc
The Lessoc covered bridge
S-07-04
Etwa 15 km südlich von Bulle nach Lessoc.
A environ 15km au sud de Bulle jusqu'à Lessoc.
About 15km south of Bulle to Lessoc .
Uber die Saane Fluß. Au dessus de la Sarine.
Over the Sarine river.
Die Lessocbrücke, le pont de Lessoc. The Lessoc Wooden Bridge.
Südlich von Bulle auf der Route de l’Intyamon vorbei an Albeuve en Haut Intyamon südlich nach Lessoc.
Au sud de Bulle sur la Route de l’Intyamon en passant par Albeuve en Haut Intyamon au sud jusqu’à Lessoc.
South of Bulle on Route de l’Intyamon past Albeuve en Haut Intyamon south to Lessoc.
1 span/travée/spann 45' - 14m
Gebaut, construit, built in 1667.
Zweifache Hängewerk. Ferme Queen Multiple. Multiple Queen post truss..
Foto Wikipedia.
Cerniat-Plasselb
The Höllbach Bridge
S-07-05
Etwa 50 km südlich Plasselb.
A environ 50km au sud Plasselb.
About 50km south of Plasselb .
Uber Höllback Fluß. Au dessus de la Höllback.
Over the Höllback river.
Die Höllbackbrücke, le pont de la Höllback. The Höllback Bridge.
Etwa 50 km südlich von Plasselb auf einer Bergstraße.
A environ 50km au sud Plasselb sur une route de montagne.
About 50km south of Plasselb on a mountain road.
1 span/travée/spann 45' - 14m
Erbaut 1939, 2013 brandschatzt, 2014 wiederaufgebaut.
Construit en 1939, incendié en 2013, reconstruit en 2014. Built in 1939, arsoned 2013 rebuilt in 2014.
King Hängewerk. Fermes King simple. King post truss.
Foto Wikipedia.
Charmey-Cerniat
The Javro Bridge
S-07-06
Umgebung von 10 km nordöstlich von Charmey-Cerniat.
A environ 10km au nord-est de Charmey-Cerniat .
About 10km north-east of Charmey-Cerniat.
Uber Javro Fluß. Sur la Javro. Over the Javro river.
Die Höllbackbrücke, le pont de la Höllback. The Höllback Bridge.
Mountainbikeland -Route 2 Panorama Bike (Etappe 12 Schwarzsee–Charmey).
Mountainbikeland -Route 2 Panorama Bike (Stage 12 Schwarzsee–Charmey)
1 span/travée/spann 104' - 32m
Baudatum unbekannt.
Aucune date de construction connue.
No building date known.
Einfacher balken, poutres horizontals simples, Stringer.
Foto Wikipedia.
Notre Dame des Grâces
The Beaucu Bridge
S-07-07
Südlich von Albeuve am Chemin des Prés.
Au sud d’Albeuve sur le chemin de Prés.
South of Albeuve off Chemin des Prés.
Uber Momont Fluß. Sur la Momont. Over the Momont river.
Die Beaucu brücke, le pont Beaucu. The Beaucu Bridge.
Südlich 4km von Albeuve am Chemin des Prés.
About 4km sud d’Albeuve sur le chemin de Prés.
About 4km south of Albeuve off Chemin des Prés.
1 span/travée/spann 29.5' - 9m
Anfang des 20. Jahrhunderts, 1939 und 1998 renoviert.
Vers 1900s, rénové en 1939 et en 1998
Early 1900s, renovated in 1939 and in 1998
King Hängewerk. Fermes King simple. King post truss. Foto Wikipedia.
Épagny
The Châtelet Bridge“Le Pont qui branle”
S-07-08
Etwa 3 km südlich von Bulle.
Environ 3km au sud de Bulle.
About 3km south of Bulle.
Uber Saane Fluß. Sur la Sarine. Over the Sarine river.
Das Châtelet oder die klapprige Brücke, le pont du Châtelet ou pont qui branle. The Châtelet or the shaking bridge.
Etwa 3 km südlich von Bull auf der Intyamon-Straße links auf dem Chemin du Pont zum Chemin du Châtelet bis zur Brücke.
Environ 3km au sud de Bulle sur le chemin de l’Intyamon et à gauche sur le chemin pont du vers vers le chemin du Châtelet et vers le pont.
About 3km south of Bulle on the Intyamon left on the chemin du pont and to the chemin du Châtelet to the bridge.
1 span/travée/spann 105' - 32m
Gebaut im 1820. Construit en 1820.
Built in 1820.
Ausgedehnter Zweifaches Fachwerkträger mit Dreifach-Bögen verlängert polygonalen.
Fermes Queen avec arches polygonales triples allongées.
Extended Queen truss with triple extended polygonal arches.
Foto Wikipedia.
St.Antoni-Tafers
The Sodbach Bridge
S-07-09
Etwa 30 km östlich von Freiburg.
Environ 30km à l’est de Fribourg.
About 30km east of Fribourg.
Uber Scythe Fluß. Sur la rivière Sense. Over the Sense river.
Das Sodbach Brücke, le pont Sodbach. The Sodbach bridge.
Etwa 30 km östlich von Freiburg vorbei an St.Antoni und Heitenreid auf der Sodbachstrasse bis zur Kantonsgrenze Freiburg.
À environ 30 km à l'est de Fribourg, après St. Antoni et Heitenreid sur la route de Sodbach jusqu'aux limites du canton de Fribourg.
Environ 30km à l’est de Fribourg.
About 30km east of Fribourg past St.Antoni and Heitenreid on Sodbach road to the Fribourg canton limits.
1 span/travée/spann 141' - 43m
Gebaut im 1867. Construit en 1867. Built in 1867.
Howe Träger. Ferme Howe. Howe Truss.
Foto Wikipedia.
Ueberstorf-Thörishaus
The Riedernbrücke
S-07-10
Etwa 35 km östlich von Freiburg.
Environ 35km à l’est de Fribourg.
About 35km east of Fribourg.
Uber Scythe Fluß. Sur la rivière Sense. Over the Sense river.
Das Riedernbrücke, le pont Riedern. The Riedern bridge.
Etwa 35 km östlich von Freiburg nach Thörishaus, Kanton Bern und nach Süden auf die Sensematstrasse und rechts zur Brücke an der Grenze zum Kanton Freiburg.
Environ 35km à l’est de Fribourg jusqu’à Thörishaus, Canton Berne et au sud sur Sensematstrasse et a droite vers le pont à la limite du canton Fribourg.
About 35km east of Fribourg to Thörishaus Bern Canton then south on Sensematstrasse to the bridge right at Canton Fribourg border.
4 spans/travées/spannweiten 157' - 48m
Erbaut 1951, renoviert 1982 und 2005.
Construit en 1951, rénové en 1982 et 2005.
Built in 1951, renovated in 1982 and 2005.
Howe Träger. Ferme Howe. Howe Truss.
Foto Wikipedia.
Grandvillard
The Taouna Bridge
S-07-11
Etwa 20 km südlich von Bulle nach Grandvillard.
Environ 20Km au sud de Bulle jusqu’à Grandvillard.
About 20Km south of Bulle to Grandvillard.
Uber Taouna Fluß. Sur la rivière Taouna. Over the Taouna river.
Das Taouna brücke, le pont de la Taouna. The Taouna bridge.
Etwa 20 km südlich von Bulle nach Grandvillard zwischen den Straßen Cascades und Lière.
Environ 20Km au sud de Bulle jusqu’à Grandvillard entre la route de la Cascade et la route de Lière.
About 20Km south of Bulle to Grandvillard between Cascades and Lière roads.
1 span/travée/spann 45' - 14m
Baujahr 2006. Construit en 2006. Built in 2006.
Einfacher balken, poutres horizontals simples, Stringer.
Foto Wikipedia.
Bulle
The Buissons Footbridge
S-07-12
In der Stadt Bulle abseits des Trême-Fußwegs.
En ville à Bulle sur la promenade de la Trême.
In the town of Bulle off the Trême Walkway.
Uber Trême Fluß. Sur la rivière Trême. Over the Trême river.
Das Büsche brücke, le pont des Buissons. The Bushes bridge.
Etwas südlich des Stadtzentrums von Bulle an der Uferpromenade des Flusses Trême.
Juste au sud du centre ville de Bulle sur la promenade de la rivière Trême.
Just south of the Bulle town center off the Trême river walkway.
1 span/travée/spann 98' - 30m
Baujahr 2022. Construit en 2022. Built in 2022.
Einfacher balken, poutres horizontals simples, Stringer.
Foto Wikipedia.
Châtel St-Denis
The Péralla bridge
S-07-13
In der Stadt Châtel St-Denis an der Péralla-Straße.
En ville à Châtel St-Denis sur la route Péralla.
In the town of Châtel St-Denis on Péralla road.
Uber Veveyse Fluß. Sur la Viveyse de Châtel. Over the Viveyse river.
Das Péralla brücke, le pont Péralla. The Péralla bridge.
In der Stadt Châtel St-Denis auf der S12 und links auf der Straße Le Gottau und rechts auf der Straße Péralla bis zur Brücke
En ville à Châtel St-Denis sur la route S12, à gauce sur la route Le Gottau et à droite sur le chemin Péralla vers le pont.
In the town of Châtel St-Denis on S12 and left on Le Gottau road to and right on Péralla road to the bridge.
1 span/travée/spann 68' - 21m
Baujahr 1995. Construit en 1995. Built in 1995.
Einfaches Hängewerk. Ferme King multiple. Multiple King Truss.
Foto Wikipedia.