ENGLAND GB-01
ENGLETERRE
City of London - Ville de Londre - Stadt London
1 covered bridge/pont couvert/bedeckte Brücke/一廊桥
Covent Garden
The Bridge of Aspiration
GB-01-01
Situated at: Situé au: Befindet sich: Royal Ballet School,
46 Floral Street, Covent Garden, London.
Over Floral Street.
Au dessus de la rue Floral.
Über Floral Gasse.
Bridge of Aspirations.
Pont des aspirations.
Bestrebungen Brücke.
Located between the Opera House at Covent Garden and the Royal Ballet School over Floral Street east of the Covent Garden Underground Station.
Situé entre l'Opéra de Covent Garden et l'École de Ballet Royale au dessus de la rue Floral juste un peu à l'est de la bouche de métro de Covent Garden.
Befindet sich zwischen dem Opernhaus am Covent Garden und der Royal Ballet School in Floral Straße östlich der U-Bahn-Station Covent Garden.
1 span/travée/spann 82’ - 25m
Designed by Wilkinson Eyre Architects, opened in 2002.
Designed par l'architecte Wilkinson Eyre, ouvert en 2002.
Entworfen von Wilkinson Eyre Architects, eröffnete im Jahr 2002.
An aluminum structure supports 23 square portals which contort as they shift to a new plane and building height.
Une structure en aluminium qui supports 23 portails carrés qui se contorsionnent quand ils se déplacent sur un autre plan à une hauteur différente sur l'immeuble.
Eine Aluminium-Struktur unterstützt 23 qm Portale, die wie sie auf eine neue Ebene zu verlagern und Gebäudehöhe verrenken.
Foto top & middle Julie Hanson & bottom, Carlos Dias.
MERSEYSIDE
1 covered bridge/pont couvert/bedeckte Brücke/一廊桥
Birkenhead
Birkenhead Park Swiss Bridge
GB-01-02
At Birkenhead City Park.
Au parc municipal de Birkenhead.
An der Birkenhead Stadtpark.
Over the Birkenhead Park Pond.
Sur l’Étang du parc.
Birkenhead Park Teich.
Birkenhead Park Swiss Bridge.
Pont Suisse du parc de Birkenhead.
Birkenhead Schweizer Brücke.
Just west of downtown Birkenhead at the east end of the Birkenhead park south of A553 Park Road North.
Un peu à l'ouest du centre ville de Birkenhead dans la section est du parc de Birkenhead au sud de la A553, route du Parc nord.
Gerade westlich der Innenstadt von Birkenhead am östlichen Ende des Birkenhead Park südlich des A553 Nord Park Straße.
1 span/travée/spann 23' - 7m
Built in 1847 by Lewis Hornblower, restored in 2008.
Construit en 1847 par Louis Hornblower, restaurer en 2008.
Gebaut in 1847 von Lewis Hornblower, komplett Restoriert im Jahr 2008.
Stringer.
Poutres continues.
Trägbalken.
Fotos WIKIPEDIA, GEOGRAPH, Park & Gardens UK.
GB-01-03
In the centre of medieval London.
Au centre médiéval de la ville de Londres.
Im Zentrum des mittelalterlichen London.
Thames river.
Sur la Tamise.
Themse Fluß.
London Bridge.
Pont de Londres.
Londonbrücke.
Downtown London, south and above Lower Thames Street on King William Street to Southwark, first bridge west of the Tower Bridge.
Au centre de Londres, au sud et au dessus de la rue du bas de la Tamise sur la rue du Roi William, au sud sur Southwark, premier pont à l'ouest du pont de la tour de Londres.
Innenstadt von London, südlich und über Lower Thames Street auf King William Street nach Southwark, erste Brücke westlich der Tower Bridge.
20 Spans/travées/Spannweiten 900' - 275m
Built from 1176 to 1209 by Peter de Colechurch, it was demolished in 1831.
Construit de 1176 à 1209 par Peter de Colechurch, démoli en 1831.
Erbaut 1176 bis 1209 von Peter de Colechurch, wurde es im Jahre 1831 abgerissen.
Stone arches with dweillings, hotels and stores.
Arches en pierre surmontées de résidences privées, hotels et de commerces.
Steinbögen mit Wohnungen, Hotels und Ladengeschäfte.
Foto, WIKIPEDIA, CITY of LONDON webpage, The LONDON BRIDGE education trust!
The second London bridges was built from 1824 to 1831 and was itself replaced by the present London Bridge which was constructed by contractors John Mowlem and Co. from 1967 to 1972, and opened by Queen Elizabeth II on 17 March 1973.
Le deuxième pont de Londres fur construit de 1824 à 1831 et devait être remplacé à son tour par le pont actuel construit par la firme John Mowlem et Cie. de 1967 à 1972, et fut ouvert au traffic par la Reine Elizabeth II le 17 mars 1973.
Der zweite Londoner Brücken wurde von 1824 bis 1831 gebaut und war selbst ersetzt durch die vorliegende London Bridge, die konstruiert wurde von Auftragnehmern John Mowlem und Co. von 1967 bis 1972, und öffnete von Königin Elizabeth II. am 17. März 1973.
从1824年台岛1831第二的伦敦桥始建本身就是由目前的伦敦桥构建取代 约翰Mowlem承包商和公司从1967年到1972年，
由英国女王伊丽莎白二世于1973年3月17日开幕。