RHEINLAND PFALZ
D-11
Länders / state / états / 状态
8 bedeckte holzbrücken / covered bridges / ponts couverts
Irrel
Die Irrelersteg
D-11-01
In der Stadt von Irrel.
Dans la ville d'Irrel.
In the town of Irrel.
Prüm Fluß. Rivière Prüm. Prüm River.
Irrelersteg. Passerelle d'Irrel. Irrel foot bridge.
17.5 Kilometer Norden A64 Ausgang 3 bei Trier, dann Nordwest auf D51 zu Helenenberg, dann link,Westen hinter Eisenach zum westlichen Rand der Stadt Irrel an einem Park aus der Prüm Flüß.
17.5 Km au nord de la A64 sortie 3 à Trier sur la D51 jusqu'à Helenenberg, à gauche passer Eisenach jusqu'à limite ouest d'Irrel, et au parc du long de la rivière Prüm.
17.5 Km north of A64 exit 3 at Trier north-west on D51 Helenenberg, left through Eisenach to Irrel and to the western edge of town at a park along the Prüm river.
2 Spannweiten/travées/spans 213' - 64.9m
Gebaut in 1960. Construite en 1960. Built in 1960.
Tragbalken. Poutre continues. Stringer.
Foto Thomas Kirchen.
D-11-02
At Bitburg-Albach.
Kyll river, Foot bridge, About 135 Km north west of Saarbrücken near Luxemburg border town of Echternach, north on GF 257 through Irrel and then to Bitburg then east to Albach.
1 span 89' Built in 1980… Need more info…
Bitburg-Albach
Die Kyllsteg
D-11-03
At Büdlich.
Dhron river, Büdlicherbrücke Foot bridge, About 85 Km north of Saarbrücken on E422 to exit 131 then east about 3 Km to Büdlich cut off, north to town.
1 span 30' Built in1980, Stringer… Need more info…
Büdlich
Die Büdlicherbrücke
Daufenbach
Die Kyllbrücke
D-11-04
At Daufenbach.
Kyll river, 1 span 60', Built in 1980, Queen truss…. Need more info…
D-11-05
At Holsthum, Prüm river, Foot bridge,
About 135 Km north west of Saarbrücken near Luxemburg border town of Echternach, north on GF 257 to Irrel and then NNW on road along the Prüm river to Holsthum.
1 span 71' Built in 1961…Need more info…
Holsthum
Die Prümsteg
Bollendorf
Die Weilerbach
D-11-06
Zwischen Bollendorf, Deutschland und Bollendorf-Pont, Luxemburg.
Entre Bollendorf, Allemagne et Bollendorf-Pont, Luxembourg.
Between Bollendorf, Germany and Bollendorf-Pont, Luxembourg.
Sûre Fluß. Rivière Sauer. Sauer river.
Weilerbach Steg.
Passerelle Weilerbach.
Weilerbach foot bridge.
Etwa 115 km nordwestlich von Saarbrücken auf der E422 bis zur A602 außerhalb von Trier, dann südwestlich bis zur Ausfahrt 15 auf der A64 an der luxemburgischen Grenze, dann nördlich auf der N10 an Echternach vorbei nach Bollendorf-Pont, über die Brücke nach Bollendorf zurück nach Deutschland.
À environ 115 km au nord-ouest de Sarrebruck sur l'E422 jusqu'à l'A602 à l'extérieur de Trèves, puis au sud-ouest jusqu'à la sortie 15 sur l'A64 à la frontière luxembourgeoise, puis au nord sur la route N10 après Echternach jusqu'à Bollendorf-Pont, puis retour en Allemagne par le pont jusqu'à Bollendorf.
About 115 Km NNW of Saarbrücken on E422 to A602 outside of Trier then south west to exit 15 on A64 at Luxembourg border then north on route N10 past Echternach to Bollendorf-Pont, cross back to Germany across the bridge to Bollendorf.
4 Spannweiten/travées/spans, 217' - 66.1m
Gebaut in 1964. Construite en 1964. Built in 1964.
Tragbalken. Poutre continues. Stringer.
Fotos Maikel Google Map.
Mayschoß
Die St. Anna-Brücke
D-11-07
In der Stadt von Mayschoß.
Dans la petite ville de Mayschoss.
In the town of Mayschoss.
Ahr Fluß.
Rivière Ahr.
Ahr River.
St. Anna-Brücke.
Pont Ste-Anne.
St. Anne bridge.
Ungefähr 35 Kilometer Süden von Bonn auf A565 zu D257 Süd zu Altenahr, dann Ost auf D267 zu Mayschoss.
Environ 35 Km au sud de Bonn sur la A565 jusqu'à la D257 vers Altenahr et vers l'est sur la D267 jusqu'à Mayschoss.
About 35 Km south of Bonn on A565 to D257 south to Altenahr than east on D267 to Mayschoss.
2 Spannweiten/travées/spans 96' - 29.2m
Gebaut in 2005 durch die Firma Holzbau Kastor.
Construite en 2005 par la firme Holzbau Kastor.
Built in 2005 by the Holzbau Kastor Firm.
Tragbalken.
Poutre continues.
Stringer.
Fotos Manfred Krämer & Hermann Joseph Höllander.
Kripp
Die Ahr Holzbrücke?
D-11-08
In der Stadt von Kripp.
Dans la petite ville de Kripp.
In the town of Kripp.
Ahr Fluß.
Rivière Ahr.
Ahr River.
Ahr Holzbrücke.
Pont couvert de l'Ahr.
The Ahr bridge.
Ungefähr 25 Kilometer Süden von Bonn auf D9 auf der Westseite des Rheins hinter Remagen zu Kripp, Die Holzbrücke kurz vor der Ahr-Mündung in den Rhein.
Environ 25 Km au sud de Bonn sur la D9 sur la rive ouest du Rhein passer Remagen jusqu'à Kripp, le pont se trouve sur la berge du Rhein sur une piste cyclable au dessus de l'ambouchûre de la rivière Ahr.
About 25 Km south of Bonn on D9 on the west side of the Rhine past Remagen to Kripp, bridge on a bike path just south of town where the river Ahr empties into the Rhine.
2 pannweiten/travées/spans 131' - 40m
Gebaut in 1988.
Construit en 1988.
Built in 1988.
Warren Träger.
Ferme Warren.
Warren Truss.
Foto von Nicolas von Kospoth (Triggerhappy) & Peko Art Google Map.
Wurde möglicherweise ersetzt … brauche weitere Informationen!
Pourrait avoir été remplacer, on a besoin d’information…
May have been replaced… need more info!