SALZBURG AT-05

Länders / state / états / 状态

2 bedeckte holzbrücken / covered bridges / ponts couverts

Hammerau

The Hammerau footbridge

AT-05-10 D-02-42

Neben Ainring, in Hammerau, über die Saalach
(Staatsgrenze), Österreich / Deutschland.
Près de Ainring, à Hammerau à la frontière Allemande.
Near Ainring, at Hammerau at the German border.

Saalach Fluß.
Rivière Saalach.
Saalach River.

Hammerauersteg.
Passerelle de Hammerau.
Hammerau footbridge.

Westlich von Salzburg ungefähr 11 Kilometer an Ausfahrt 115 von A8/E60 auf der deutschen Seite, Norden auf D20 über 5Km zu Hammerau.

Environ 11Km à l'ouest de Salzbourg, prendre la sortie 115 de la A8/E60 du côté Allemand vers le nord sur la D20 5Km jusqu'à Hammerau.

West of Salzburg about 11 Km at exit 115 of A8/E60 on the German side, north on D20 about 5Km to Hammerau.

1 spann/travée/Span 223' - 68m

Entwurf, Hans Romstätter und Anton Zeller, Ingenieurbüro Miebach Tragwerksplanung Peter Zeller GmbH Bauausführung Schaffitzel Holzindustrie GmbH + Co. Gebaut in 2001-02.

Créer par Hans Romstätter et Anton Zeller, bureau d'ingénieur Meibach, Ingénieur structurel Peter Zeller, Contracteur, Schaffitzel Holzindustrie GmbH + Co. Construit en 2001-02.

Designed by Hans Romstätter and Anton Zeller, Ingenieurbüro Miebach, Structural engineering, Peter Zeller GmbH. Contractor, Schaffitzel Holzindustrie GmbH + Co. Built in 2001-02.

Binderveränderung Howe.
Variation de la ferme Howe.
Howe truss variation.

Fotos Frank Miebach.
Dieses Bauwerk ist die längste überdachte Einfeldbrücke der Welt ....
Cette structure est le plus long pont couvert à travée unique au monde...
This structure is the longest single span covered bridge in the world…

AT-05-01

In Saalfelden. À Saalfelden. At Saalfelden.

Urschlaubach. Ruisseau Urschlau. Urschlau Creek.

Urslaubach-brücke. Pont couvert de l'Urslau. Urslau covered bridge.

Ungefähr 150 Kilometer östlich Innsbrucks auf A12/E45-60, zu Ausfahrt 17 bei Wörgl, fahren dann nach Osten auf Ö312 hinter Ellmau zu St.Johann dann nach Osten auf Ö164 hinter Feiberbrunn zu Saalfelden fort.

Environ 150 Km à l'est d'Innsbruck sur la A 12/ E45-60 jusqu'à la sortie 17 pour Wörgl et filer vers l'est sur la Ö312 passer Ellmau to St-Johann, toujours en direction est par Feiberbrunn sur la Ö164 jusqu'à Saalfelden.

About 150 Km east of Innsbruck on A12/ E45-60, to exit 17 at Wörgl, then proceed east on Ö312 past Ellmau to St.Johann then east on Ö164 past Feiberbrunn to Saalfelden.

1 spann/travée/span 33' - 10m

Unbekanntes Konstruktiondatum. Date de construction inconnue. Building date unknown.

Streben und Balken. Contrefiches et poutres. Struts and beams.

Foto...

Saalfelden

The Urslaubach-brücke