comté/county/grafschaft
一廊桥
2 ponts couverts/covered bridges/bedeckte holzbrückes
61-51 NICOLET
Précieux-Sang
Pont couvert des Raymond
61-51-01
Au sud de Bécancour entre les villages de Précieux-Sang (de notre Seigneur) et St-Célestin.
South of Becancour between the villages of Précieux-Sang (Precious-Blood of our Lord) and St. Celestin.
Sur la rivière Blanche, le pont couvert des Raymond.
Over the White River, the Raymond's covered bridge.
3,2 Km au nord-est de la Qc161 près de St-Célestin sur la Qc226 et à gauche 2,4 Km sur le chemin de la Seine jusqu'au pont.
3.2 Km north-east of Qc161 at St. Celestin on Qc226 then left on road of the Seine to the bridge.
1 travée/span97'
29.5m
Construit en 1928 par le ministère de la colonisation.
Built in 1928 by the Quebec ministry of colonization.
Treillis Town élaboré, Town lattice Quebec Variant.
Photos Monique Bellemare.
St-Léonard d’Aston
Pont couvert Étienne-Poirier
61-51-03
Au nord-ouest de St-Léonard-d’Aston en bordure de l'autoroute A55.
North-west of St-Léonard d'Aston on the south side of A55.
Sur la rivière Blanche, le pont couvert Étienne-Poirier.
Over the White River, the Étienne-Poirier covered bridge.
Environ 17 Km au nord-ouest de la sortie 200 de la A20 sur la Qc155 passer St-Léonard d'Aston, à droite dans le rang Pellerin jusqu'au bout près de la A55.
About 17 Km north-west of exit 200 of A20 on Qc155 past St-Léonard d'Aston to Pellerin side road, to the bridge at the end of the road near A55.
1 travée/span 80' - 24.6m
Construit en 1905 par le ministère de la colonisation.
Built in 1905 by the Quebec ministry of colonization.
Treillis Town élaboré. Town lattice Quebec Variant.
Photos Michel, Gaétan Forest.