comté/county/grafschaft
一廊桥
4 ponts couverts/covered bridges/bedeckte holzbrückes
61-42 MATANE
St-René de Matane
Pont couvert Jean-Chassé
61-42-01
Dans la section ouest de St-René de Matane en bordure de la Qc195.
In the western section of St. Rene-on-Matane off Qc195.
Sur la rivière Matane, le pont Jean-Chassé.
Over the Matane River, the Jean-Chassé bridge.
Environ 24 Km à l'est de la Qc132 à Matane sur la Qc195 en arrivant à St-René du côté droit, sur la route de la Montagne.
About 24 Km east of Matane and Qc132 on Qc195 to St. Rene, as you enter the municipality, to the right on Mountain road.
1 travée 145' - 44.1m
Construit en 1945 par le ministère de la colonisation.
Built in 1945 by the Quebec ministry of colonization.
Treillis Town élaboré, Town lattice Quebec Variant.
Fotos Yvon Gervais, Jean-Maurice Michaud.
Les Boules
Pont couvert Bélanger
61-42-04
Au nord-ouest de St-Noël au canton Les Boules.
NW of St. Noel, Les Boules Township.
Sur la rivière du Tartigou, le pont couvert Bélanger.
Over the Tartigou River, the Bélanger covered bridge.
3.4 Km au sud de Les Boules à Métis-sur-mer, à gauche sur le chemin de St-Noël 5.6 Km et à gauche encore 3.3 Km surl le chemin McNider jusqu'au pont.
3.4 Km south-west of Les Boules on Qc132 at Métis-sur-Mer, left on road to St. Noël 5.6 Km, then left 3.3 Km to bridge on McNider road.
1 travée 88' - 27m
Construit en 1925 par le ministère de la colonization, restaurer en 2002.
Built in 1925 by the Quebec ministry of colonization, restored in 2002
Treillis Town élaboré, Town lattice Quebec Variant.
Photos 2011 Jack and June Schmidt .
St-Ulric de Matane
Pont couvert Pierre-Carrier ou Ti-Pierre
61-42-05
Au sud de St-Ulric-de-Matane sur le chemin du pont couvert.
South of the village of St. Ulric on covered bridge road.
Sur la rivière Blanche, le pont Pierre-Carrier ou Ti-Pierre!
Over the White River. the Pierre-Carrier or Ti-Pierre covered bridge.
Environ 2,5 Km au sud de la Qc132 au village de St-Ulric-de-Matane par la route centrale et à droite sur le chemin du pont couvert.
About 2.5 Km south of Qc132 at St. Ulric on Centrale Road then right on Covered Bridge road.
1 travée/span 81' - 24.6m
Construit en 1936 par le ministère de la colonisation.
Built in 1936 by the Quebec ministry of colonization.
Treillis Town élaboré, Town lattice Quebec Variant.
Photo Stéphane Gauthier.
St-René de Matane
Pont couvert François-Gagnon, ou le pont du Village
61-42-06
Dans le village de St-René de Matane.
In the village of St. Rene on Matane.
Sur la rivière Matane, le pont couvert François-Gagnon, ou le pont du Village.
Over the Matane River, the François-Gagnon or the Village covered bridge.
Environ 26 Km à l'est de la Qc132 à Matane sur la Qc195, au village de St-René du côté droit, presqu'en face de l'église.
About 26 Km east of Matane and Qc132 on Qc195 to the village St. Rene, on the south side on the road almost in front of the village church.
2 travées/spans 170' - 52m
Construit en 1942 par le ministère de la colonisation.
Built in 1942 by the Quebec ministry of colonization.
Treillis Town élaboré, Town lattice Quebec variant.
Photos Diane Blackburn, Michel.